tiistai 14. joulukuuta 2010

Kirjavinkit jouluksi — TAMKin kirjastolaisten lukuvinkkejä

Andrea Levy: The Long Song (Headline, 2010)
ISBN 9780755359417

Levy kuvaa kirjassaan 1800-luvun maanomistajien ja orjien elämää jamaikalaisella sokeriruokoplantaasilla. Kirja on kirjoitettu muistelmien muotoon ja kertojana on musta nainen, joka on elänyt suurimman osan elämästään orjana. Tarina on monella tavalla rankka. Se sisältää kuvauksia arjen alistamis- ja väkivaltatilanteista. Levyn tapa käsitellä huumorilla ja lähes farssimaisesti vaikeitakin asioita tekee kirjasta helposti lähestyttävän ja luo sen hahmoista moniulotteisia. Ei ole ihme, että Levy oli tänä syksynä kirjallaan ehdolla Booker-palkinnon saajaksi. Englanninjamaikalaisen Levyn muutkin kirjat ovat lukemisen arvoisia. Suomeksi niitä ei ole vielä käännetty. Koska alkuperäisteksti on mukavan soljuvaa ja konstailematonta, lukeminen onnistuu mainiosti ilman englannin syventäviä opintojakin. KR


Tuomas Kyrö: Mielensäpahoittaja (WSOY, 2010)
ISBN 978-951-0-36626-4 (painettu kirja)
ISBN 978-951-0-36642-4 (äänikirja)

Kun jääräpäisyys ja arkipäivän kriittisyys on näin järjestelmällistä, se on viehättävää. Äänikirjan lukija Antti Litja on sisäistänyt mielensäpahoittajan roolin hyvin. SK



Torey Hayden: Lapsi muiden joukossa (Otava, 2010)
ISBN 978-951-1-24452-3

Mielenkiintoinen ja lukemisen arvoinen tekele erityisopettajasta ongelmalapsiluokassa. JT

Kirja on lainattavissa / varattavissa TAMKin kirjastosta.


Markus Zusak: Kirjavaras (Taskukirja Loisto oy, 2009)
ISBN 9789524599795

Yksi parhaita tänä vuonna lukemiani kirjoja. Koskettavinta oli saksalaisen orpotytön kokemukset natsi-Saksassa. Kirjassa myös selvästi tuotiin esiin ajatusta, että tavalliset saksalaiset eivät suinkaan kaikki olleet natsimyönteisiä. Jännitys säilyi kirjassa loppuun asti. AR


Andrea Camilleri: The Terracotta Dog: An Inspector Montalbano Mystery (PICADOR, 2004)
ISBN 9780330492911

Andrea Camillerin (s. 1925) dekkari The Terracotta Dog on sisilialaisen komisario Salvo Montalbanon rikostutkimuksista kertovan dekkarisarjan toinen osa. Salvo Montalbano ratkoo rikoksia sisilialaisessa Vigàtan kaupungissa, jonka esikuvana on Camillerin oma kotikaupunki Porto Empedocle Sisiliassa. Andrea Camilleri on Italian kuuluisimpia nykykirjailijoita, ja on toiminut myös ohjaajana, käsikirjoittajana ja näytelmäkirjailijana. Monipuolinen kirjoittajakokemus näkyy hänen notkeissa rikosromaaneissaan.

Salvo Montalbano on sympaattinen ja hyväntuulinen komisario, ja Terrakottakoirassa myös tarvittaessa omapäinen rikostutkija, joka tutkii asioita, jotka hänelle eivät kuulu. Montalbano -sarja on kuuluisa sisilialaisesta hengestään: Camilleri on käyttänyt dialogeissa sisilialaisia sanontoja ja kielensutkauksia, mikä tekee kirjasta haasteellisen käännöstyön. Kääntäjä Stephen Sartarelli on onnistunut englannin käännöksessään erinomaisesti tuomaan myös nämä Italian ja Sisilian murteen vivahteet vieraaseen kieleen. Suomenkielinen Terrakottakoira ei vastaa alkuperäisteosta näiltä osin, joten suosittelen siksi Sartarellin englanninkielisen käännöksen lukemista värikkäänä lukukokemuksena.

Montalbano on nähty tv-sarjana Suomen televisiossa. Salvo Montalbanoa sarjassa näyttelee loistavasti Luca Zingaretti. AP


Ursula K. Le Guin: The Left Hand of Darkness (ACE CHARTER, 2003)
ISBN 9780441478125

Pidän kovasti Ursula Le Guinin kirjoista: mielenkiintoisia aiheita ja maailmoja, erinomainen kirjoittaja. "Pimeyden vasen käsi" on saanut tieteiskirjallisuuspalkintoja ja tunnetaan yhä edelleen kauan ilmestymisensä jälkeen.

Aiheena on nyt ajankohtainen sukupuolesta riippuva/riippumaton rakkaus sekä konkreettinen matka, joka on myös ihmisen sisäistä kehittymistä. AM


TIETOKIRJAT

Viimeiset vieraat : elämää autiotaloissa (Maahenki Oy, 2010)
ISBN 9789525652857

Upea valokuvateos elämästä autiotaloissa. Kertomus siitä miten luonto valtaa ihmisten hylkäämät asumukset. KT

Kirja on lainattavissa / varattavissa TAMKin kirjastosta.


Sew Serendipity: Fresh + Pretty Designs to Make and Wear (KRAUSE PUBN INC , 2010)
ISBN 9781440203572

Kaunis ja inspiroiva kirja vaatteita ompeleville tai siitä haaveileville. Mukana kaavat (koot 38-46). Vaatemallit ovat helppoja toteuttaa ja muokata mieleisekseen. Kuvitetut ohjeet ovat selkeät. KT


Liisa Keltikangas-Järvinen: Sosiaalisuus ja sosiaaliset taidot (WSOY, 2010)
ISBN 978-951-0-36257-0

Pitkään ajateltiin, että kovaäänisin on sosiaalisesti taitavin. Keltikangas-Järvinen tarkastelee tätä ja muita sosiaalisuuteen liitettyjä uskomuksia analyyttisen raikkaasti. Myös ujo ja hiljainen voi olla sosiaalisesti lahjakas. SK

Kirja on lainattavissa / varattavissa TAMKin kirjastosta.


Michael Freeman: Valokuvaamisen taito (WSOY, 2002)
ISBN 978-951-0-33348-8

Valokuvaamisen taito keskittyy niihin perusasioihin, joita kameran ohjekirjassa tai teknisissä oppaissa ei mainita: mihin suuntaan kamera kannattaa kääntää ja milloin laukaista, jotta tuloksena on kiinnostavia kuvia.

Jokaisella aukeamalla on kuvaesimerkki tai -esimerkkejä sekä teksti siitä, mitä kuvaaja on juuri tässä ottanut huomioon. Rajaus, kuvan elementtien suhteet, pystysuorat ja vaakasuorat linjat, nämä ja muut sommitteluun liittyvät jutut ovat kirjan pääsisältöä. Värien ja valojen käytöllä voidaan vaikuttaa sommitteluun.

Kuvaaja joutuu pohtimaan myös sitä, pyrkiikö hän selkeyteen vai monitulkintaisuuteen. Tai yrittääkö hän tavoittaa tilannekuvauksella juuri sen hetken kun Joulupukki ojentaa Ainolle tai Veetille lahjan, vai suosiiko järjestettyä kuvaustilannetta ja käskee pukkia ojentamaan uudestaan paketin siinä kuusen vieressä vasemmalla (Reaktiivinen tai suunniteltu s. 134).

Tekstiosa on tiivistä ilmaisua, eikä ole tarpeen, että tavallinen sunnuntai-kuvaaja sisäistäisi kaikki kirjassa esitellyt näkökohdat. Sen sijaan kuvat ja kuvatekstit ovat selkeitä, niitä voi selailla nojatuolissa niin näppäilijä kuin valokuvauksen ammattilainenkin, ja samalla voi miettiä omia kameran viimeisimmän muistikortin rajauksiaan. RH

Kirja on lainattavissa / varattavissa TAMKin kirjastosta.


Swallow, Deborah: Culture Shock!: Finland (Kuperard 2001)
ISBN 1-85733-283-0

Jos kiinnostaa mitä muut ajattelevat suomalaisista, kannattaa tarttua kirjaan Culture Shock!: Finland. Kirja sekoittaa hauskasti faktaa sekä kirjoittajan omia kokemuksia Suomesta. Kirja on tarkoitettu lähinnä Suomeen töiden takia tuleville ulkomaalaisille, mutta valaisee myös sitä miten ulkomaalaiset näkevät meidät suomalaiset. Kirjassa annetaan käytännön vinkkejä esimerkiksi siihen, miten kannattaa pitää yritysesittely suomalaisyleisölle. Ei hätää vaikka yleisö ei vaikuta reagoivan millään tavoin. Ne ovat vain suomalaisia! EM

Kirja on lainattavissa / varattavissa TAMKin kirjastosta.


Anton Tsehov: Sahalin (WSOY, 1991)
ISBN 951-0-16958-7

Kuvaus Sahalinin saaren vankiloista 1890-luvulla on tieteellisen tarkka matkakertomus. Vankiloiden olosuhteet ennustavat Stalinin Gulagin vankileirejä. Tsehovin tapaamien vankien joukossa oli myös suomalaisia. AM


MUISTA MYÖS

Harris, Charlaine: True Blood -sarja
Unohda televisio ja keskity kirjaan! Vaikka TV-sarjaa on mainostettu kaikkien aikojen seksikkäimmäksi vampyyriohjelmaksi, vie alkuperäinen kirjasarja jälleen kerran pidemmän korren. Suosittelen lämpimästi kaikille fantasiatarinoista kiinnostuneille! EM

Pratchett, Terry: Koko tuotanto, erityisesti Vartiosto-kirjat. Mahtavaa huumoria ja teräviä huomioita maailmanmenosta viattomaksi fantasiakirjallisuudeksi naamioituna. Erinomaista lomalukemista! EM

Sujata Masseyn kirjoittamat Rei Shimura -kirjat ovat hyviä ja mielenkiintoisia dekkareita, joissa kerrotaan monikulttuurisuudesta ja sopeutumisen vaikeuksista. AM

Pidän paljon kirjoista, joissa ihmiset kehittelevät selviytymisstrategioita äärioloissa, esim. luonnonkatastrofin jälkeen. Tämän tyylisistä kirjoista muistan aina kaksi tarinaa, vaikka lukukokemuksista on kulunut jo vuosia: Jean Hegland: Suojaan metsän siimekseen ja Doris Lessing: Eloonjääneen muistelmat. Kissaihmisenä luin kauhunsekaisin tuntein, kuinka nälkäiset ihmiset himoitsivat ikkunassa näkemäänsä päähenkilön lemmikkikissaa, ruoaksi. AR

Jouluna kannattaa lukea ja lahjoittaa muumikirjoja! Ne ovat lohdullista, hauskaa ja jännittävää luettavaa kaiken ikäisille. Niitä saa myös huokeina pokkareina lahjaksi vaikka kenelle. Kirjoista syntyy kiinnostavia keskusteluja sekä perheaterioilla että kapakan kantapöydässä. Oma suosikkini on - tietenkin - Muumipapan urotyöt. HT

2 kommenttia:

  1. Kiitos hienoista vinkeistä!

    VastaaPoista
  2. Kiitos kirjastolaiset hyvistä vinkeistä! Ainakin tuo Mielensäpahoittaja on ihan pakko lukea. Kyllä minä niin mieleni pahoitin, kun huomasin, että kaupunginkirjastossa on kirjasta jo yli 1200 varausta.

    VastaaPoista